| 21. Morphological Analysis ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • echon {ἔχων | e-khōn}: having (present active participle • nominative masculine singular) • tas {τὰς | tas}: the (definite article • accusative feminine plural) • entolas {ἐντολάς | en-to-lás}: commandments (noun • accusative feminine plural) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • teron {τηρῶν | tē-rōn}: keeping (present active participle • nominative masculine singular) • autas {αὐτὰς | au-tás}: them (personal pronoun • accusative feminine plural) • ekeinos {ἐκεῖνός | e-kei-nós}: that one (demonstrative pronoun • nominative masculine singular) • estin {ἐστιν | e-stin}: is (present active indicative • third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • agapon {ἀγαπῶν | a-ga-pōn}: loving (present active participle • nominative masculine singular) • me {με | me}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • de {δὲ | de}: but (contrastive particle) • agapon {ἀγαπῶν | a-ga-pōn}: loving (present active participle • nominative masculine singular) • me {με | me}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • agapethesetai {ἀγαπηθήσεται | a-ga-pē-thē-se-tai}: will be loved (future passive indicative • third person singular) • hypo {ὑπὸ | hy-po}: by (preposition with genitive) • tou {τοῦ | tou}: the (definite article • genitive masculine singular) • patros {πατρός | pa-trós}: Father (noun • genitive masculine singular) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • kago {κἀγώ | ka-gō}: and I (conjunction kai plus personal pronoun egō • first person singular • emphatic) • agapeso {ἀγαπήσω | a-ga-pē-sō}: I will love (future active indicative • first person singular) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • emphaniso {ἐμφανίσω | em-pha-ní-sō}: I will reveal (future active indicative • first person singular) • auto {αὐτῷ | au-tō}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • emauton {ἐμαυτόν | e-mau-tón}: myself (reflexive pronoun • accusative masculine singular) |