| 22. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hymeis {ὑμεῖς | hymeîs}: you (personal pronoun • nominative second person plural) • oun {οὖν | oûn}: therefore (inferential particle) • nyn {νῦν | nŷn}: now (adverb of time) • men {μὲν | mén}: on the one hand (contrastive particle) • lypen {λύπην | lúpēn}: grief (noun • accusative feminine singular) • echete {ἔχετε | échete}: you have (verb • present active indicative • second person plural) • palin {πάλιν | pálin}: again (adverb of repetition) • de {δὲ | dé}: but (contrastive coordinating particle) • opsomai {ὄψομαι | ópsomai}: I will see (verb • future middle indicative • first person singular) • hymas {ὑμᾶς | hymâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • charesetai {χαρήσεται | charḗsetai}: will rejoice (verb • future passive deponent indicative • third person singular) • hymon {ὑμῶν | hymôn}: of you • your (personal pronoun • genitive second person plural) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • kardia {καρδία | kardía}: heart (noun • nominative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • charan {χαρὰν | charán}: joy (noun • accusative feminine singular) • hymon {ὑμῶν | hymôn}: of you • your (personal pronoun • genitive second person plural) • oudeis {οὐδεὶς | oudeís}: no one (indefinite pronoun • nominative masculine singular) • airei {αἴρει | aireî}: takes away (verb • present active indicative • third person singular) • aph {ἀφʼ | aph'}: from (preposition with genitive) • hymon {ὑμῶν | hymôn}: you (personal pronoun • genitive second person plural), |