| 26. Morphological Analysis legei {λέγει | lé-gei}: says (verb • present active indicative • third person singular) • heis {εἷς | heîs}: one (numeral adjective used substantively • nominative masculine singular) • ek {ἐκ | ek}: from (preposition taking the genitive case) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • doulōn {δούλων | doú-lōn}: servants (noun • genitive masculine plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • archiereōs {ἀρχιερέως | ar-khee-ER-e-os}: high priest (noun • genitive masculine singular) • syngenēs {συγγενὴς | syn-ge-NES}: relative (adjective functioning as a substantive • nominative masculine singular) • ōn {ὢν | ôn}: being (present active participle • nominative masculine singular • from eimi) • hou {οὗ | hoû}: of whom (relative pronoun • genitive masculine singular) • apekopsen {ἀπέκοψεν | a-PEK-op-sen}: cut off (verb • aorist active indicative • third person singular) • Petros {Πέτρος | Pé-tros}: Peter (proper noun • nominative masculine singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • ōtion {ὠτίον | ō-tí-on}: ear (noun • accusative neuter singular) • ouk {Οὐκ | Oúk}: not (negative particle) • egō {ἐγώ | e-Gṓ}: I (personal pronoun • nominative first person singular • emphatic) • se {σε | se}: you (personal pronoun • accusative second person singular) • eidon {εἶδον | eî-don}: saw (verb • aorist active indicative • first person singular) • en {ἐν | en}: in (preposition taking the dative case) • tō {τῷ | tō̂}: the (definite article • dative masculine singular) • kēpō {κήπῳ | kḗ-pōi}: garden (noun • dative masculine singular) • met’ {μετʼ | met}: with (preposition taking the genitive case • elided before a vowel) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: him (personal pronoun • genitive masculine singular) |