| 37. Morphological Analysis eipen {εἶπεν | eî-pen}: he said (verb • aorist active indicative • third person singular) • oun {οὖν | oûn}: therefore (inferential particle) • autō {αὐτῷ | au-tôi}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Pilatos {Πιλᾶτος | Pi-lâ-tos}: Pilate (proper noun • nominative masculine singular) • Oukoun {Οὐκοῦν | Ou-koûn}: then (confirmatory particle) • basileus {βασιλεὺς | ba-si-leús}: king (noun • nominative masculine singular) • ei {εἶ | eî}: you are (verb • present active indicative • second person singular) • sy {σύ | sŷ}: you (personal pronoun • nominative second person singular) • apekrithē {ἀπεκρίθη | a-pe-kri-thê}: answered (verb • aorist passive indicative • third person singular • deponent in form) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Iēsous {Ἰησοῦς | Iē-soûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • Sy {Σὺ | Sỳ}: you (personal pronoun • nominative second person singular) • legeis {λέγεις | lé-geis}: you say (verb • present active indicative • second person singular) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (subordinating conjunction) • basileus {βασιλεύς | ba-si-leús}: king (noun • nominative masculine singular) • eimi {εἰμι | ei-mí}: I am (verb • present active indicative • first person singular) • egō {ἐγὼ | e-gṑ}: I (personal pronoun • nominative first person singular) • eis {εἰς | eis}: for (preposition governing accusative) • touto {τοῦτο | toû-to}: this (demonstrative pronoun • accusative neuter singular) • gegennēmai {γεγέννημαι | ge-gén-nē-mai}: I have been born (verb • perfect passive indicative • first person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • eis {εἰς | eis}: for (preposition governing accusative) • touto {τοῦτο | toû-to}: this (demonstrative pronoun • accusative neuter singular) • elēlytha {ἐλήλυθα | e-lḗ-lu-tha}: I have come (verb • perfect active indicative • first person singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition governing accusative) • ton {τὸν | ton}: the (definite article • accusative masculine singular) • kosmon {κόσμον | kós-mon}: world (noun • accusative masculine singular) • hina {ἵνα | hí-na}: so that (conjunction introducing purpose clause) • martyresō {μαρτυρήσω | mar-tu-rḗ-sō}: I might bear witness (verb • aorist active subjunctive • first person singular) • tē {τῇ | tē̂}: to the (definite article • dative feminine singular) • alētheia {ἀληθείᾳ | a-lē-theíā}: truth (noun • dative feminine singular) • pas {πᾶς | pâs}: everyone (adjective • nominative masculine singular used substantivally) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • ōn {ὢν | ôn}: being (verb • present active participle • nominative masculine singular of eimi) • ek {ἐκ | ek}: from (preposition governing genitive) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • alētheias {ἀληθείας | a-lē-theí-as}: truth (noun • genitive feminine singular) • akouei {ἀκούει | a-koú-ei}: hears (verb • present active indicative • third person singular) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • phōnēs {φωνῆς | phō-nês}: voice (noun • genitive feminine singular) |