| 39. Morphological Analysis elthen {ἦλθεν | êlthen}: he came (verb • aorist active indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: but/and (coordinating conjunction) • kai {καὶ | kaí}: also/and (coordinating conjunction) • Nikodemos {Νικόδημος | Nikódēmos}: Nicodemus (proper noun • nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • elthon {ἐλθὼν | elthṓn}: having come (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • pros {πρὸς | pròs}: to/toward (preposition with accusative) • auton {αὐτὸν | autón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • nyktos {νυκτὸς | nyktós}: at night (noun • genitive feminine singular • used adverbially) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • proton {πρῶτον | prôton}: first • earlier (adjective used adverbially • accusative neuter singular) • pheron {φέρων | phérōn}: bringing (verb • present active participle • nominative masculine singular) • migma {μίγμα | mígma}: mixture (noun • accusative neuter singular) • smyrnes {σμύρνης | smýrnēs}: of myrrh (noun • genitive feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • aloes {ἀλόης | alóēs}: of aloes (noun • genitive feminine singular) • hos {ὡς | hōs}: about • approximately (particle of approximation) • litras {λίτρας | lítras}: litrai (noun • accusative feminine plural • weight measure) • hekaton {ἑκατόν | hekatón}: one hundred (cardinal numeral • indeclinable) |