| 40. Morphological Analysis elabon {ἔλαβον | é-la-bon}: they took (verb • aorist active indicative • third person plural) • oun {οὖν | oûn}: therefore (conjunction • inferential) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative or accusative neuter singular) • soma {σῶμα | sô-ma}: body (noun • accusative neuter singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • Iesou {Ἰησοῦ | Iē-soû}: Jesus (proper noun • genitive masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction • coordinating) • edesan {ἔδησαν | é-dē-san}: they bound (verb • aorist active indicative • third person plural) • auto {αὐτὸ | au-tò}: it (personal pronoun • accusative neuter singular) • othoniois {ὀθονίοις | o-tho-ní-ois}: in linen cloths (noun • dative neuter plural) • meta {μετὰ | me-tà}: with (preposition governing genitive) • ton {τῶν | tôn}: the (definite article • genitive neuter plural) • aromaton {ἀρωμάτων | a-rō-má-tōn}: spices (noun • genitive neuter plural) • kathos {καθὼς | ka-thôs}: just as (conjunction or comparative adverb) • ethos {ἔθος | é-thos}: custom • practice (noun • nominative neuter singular) • estin {ἐστὶν | e-stìn}: it is (verb • present active indicative • third person singular) • tois {τοῖς | toîs}: to the (definite article • dative masculine plural) • Ioudaiois {Ἰουδαίοις | I-ou-daí-ois}: Jews (noun • dative masculine plural) • entaphiazein {ἐνταφιάζειν | en-ta-phi-á-zein}: to bury • to prepare for burial (verb • present active infinitive) |