| 1. Morphological Analysis meta {Μετὰ | Metà}: after (preposition with accusative) • tauta {ταῦτα | taû-ta}: these things (demonstrative pronoun • accusative neuter plural) • ephanerosen {ἐφανέρωσεν | ephanérōsen}: revealed (verb • aorist active indicative • third person singular) • heauton {ἑαυτὸν | heautón}: himself (reflexive pronoun • accusative masculine singular) • palin {πάλιν | pá-lin}: again (adverb) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Iesous {Ἰησοῦς | Iē-soûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • tois {τοῖς | toîs}: to the (definite article • dative masculine plural) • mathetais {μαθηταῖς | mathētaîs}: disciples (noun • dative masculine plural) • epi {ἐπὶ | epì}: by/at/upon (preposition with genitive) • tes {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • thalasses {θαλάσσης | thalássēs}: sea (noun • genitive feminine singular) • tes {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • Tiberiados {Τιβεριάδος | Tiberiádos}: Tiberias (proper noun • genitive feminine singular) • ephanerosen {ἐφανέρωσεν | ephanérōsen}: revealed (verb • aorist active indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: and/now/but (conjunction • postpositive) • houtos {οὕτως | hoû-tōs}: thus • in this way (adverb) |