| 24. Morphological Analysis houtos {Οὗτός | hoû-tos}: this (demonstrative pronoun • nominative masculine singular) • estin {ἐστιν | é-stin}: is (verb • present active indicative third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • mathetes {μαθητὴς | ma-thē-tḗs}: disciple (noun • nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • martyron {μαρτυρῶν | mar-tu-rṓn}: bearing witness (present active participle • nominative masculine singular) • peri {περὶ | pe-rí}: about (preposition with genitive) • touton {τούτων | toú-tōn}: these things (demonstrative pronoun • genitive neuter plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • grapsas {γράψας | gráp-sas}: having written (aorist active participle • nominative masculine singular) • tauta {ταῦτα | taû-ta}: these things (demonstrative pronoun • accusative neuter plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • oidamen {οἴδαμεν | OI-da-men}: we know (verb • perfect active indicative first person plural) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that (subordinating conjunction introducing content clause) • alethes {ἀληθὴς | a-lē-thḗs}: true (predicate adjective • nominative feminine singular) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • martyria {μαρτυρία | mar-tu-rí-a}: testimony (noun • nominative feminine singular) • estin {ἐστίν | é-stin}: is (verb • present active indicative third person singular) |