| 9. Audio Guide HOHS{Ὡς When} OON{οὖν therefore} ah-PEH-VEE-sahn{ἀπέβησαν they went ashore} EES{εἰς to} TEEN{τὴν the} YEEN{γῆν land} VLEH-POO-SEEN{βλέπουσιν they see} ahn-thrah-kee-AHN{ἀνθρακιὰν a charcoal fire} kee-MEH-neen{κειμένην lying} KEH{καὶ and} ohp-SAH-REE-OHN{ὀψάριον fish} eh-pee-KEEH-meh-nohn{ἐπικείμενον lying upon (it)} KEH{καὶ and} AHR-tohn{ἄρτον bread} |