| 6. Audio Guide TOO-ton{τοῦτον this man} i-DOHN{ἰδὼν having seen} ho{ὁ (the)} ee-ee-SOOS{Ἰησοῦς Jesus} kah-tah-KEE-meh-nohn{κατακείμενον lying} keh{καὶ and} GNOOS{γνούς having known} HOH-ti{ὅτι that he} poh-LEEN{πολὺν much} EE-DEE{ἤδη already} KHROH-nohn{χρόνον time} EH-khee{ἔχει has} LEH-yee{λέγει (he) says} ahf-TOH{αὐτῷ to him} THEH-lees{Θέλεις do you want} hee-yee-EES{ὑγιὴς healthy} yeh-NEHS-theh{γενέσθαι to become} |