| 14. Morphological Analysis ede {ἤδη | ḗ-dē}: already (adverb) • de {δὲ | dè}: now • but (coordinating conjunction) • tes {τῆς | tês}: of the (definite article • genitive feminine singular) • heortes {ἑορτῆς | he-or-tês}: feast • festival (noun • genitive feminine singular) • mesouses {μεσούσης | me-soú-sēs}: being in the middle (participle • present active genitive feminine singular • from mesoo) • anebe {ἀνέβη | a-né-bē}: went up (verb • aorist active indicative third person singular • from anabainō) • Iesous {Ἰησοῦς | Iē-soûs}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition with accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • hieron {ἱερὸν | hi-e-rón}: temple • sanctuary (noun • accusative neuter singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • edidasken {ἐδίδασκεν | e-dí-das-ken}: was teaching (verb • imperfect active indicative third person singular • from didaskō) |