Joshua 14:10MorphologicalTAB

Joshua 14 : 10 Preservation | Promise | Time
10. Morphological Analysis
veattah {וְעַתָּה | wə-ʿattāh}: and now (conjunction waw + temporal adverb) • hinneh {הִנֵּה | hinnēh}: behold (interjection) • hecheyah {הֶחֱיָה | heḥĕyāh}: He has kept alive (verb • Hiphil perfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָֽ‪{m}ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • oti {אוֹתִי | ʾōtî}: me (personal pronoun • first person common singular • object) • kaasher {כַאֲשֶׁר | kaʾăšer}: just as (subordinating conjunction of comparison) • dibber {דִּבֵּר | dibbēr}: He spoke (verb • Piel perfect • third person masculine singular) • zeh {זֶה | zeh}: these (demonstrative pronoun • masculine singular • used with a time expression) • arbaim {אַרְבָּעִים | ʾarbāʿîm}: forty (cardinal number) • vechamesh {וְחָמֵשׁ | wəḥāmēš}: and five (conjunction waw + cardinal number) • shanah {שָׁנָה | šānāh}: years (noun • feminine singular • time measure) • meaz {מֵאָז | mēʾāz}: since then (preposition min + temporal adverb) • dibber {דִּבֶּר | dibbēr}: He spoke (verb • Piel perfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • et-haddavar {אֶת־הַדָּבָר | ʾet-haddābār}: the word (direct object marker ʾet + noun • masculine singular • with definite article) • hazzeh {הַזֶּה | hazzeh}: this (demonstrative adjective • masculine singular) • el-mosheh {אֶל־מֹשֶׁה | ʾel-mōšeh}: to Moses (preposition ʾel + proper noun) • asher-halakh {אֲשֶׁר־הָלַךְ | ʾăšer-hālak}: when he went (relative particle ʾăšer + verb • Qal perfect • third person masculine singular) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun) • bammidbar {בַּמִּדְבָּר | bammidbār}: in the wilderness (preposition bet + definite article + noun • masculine singular) • veattah {וְעַתָּה | wə-ʿattāh}: and now (conjunction waw + temporal adverb) • hinneh {הִנֵּה | hinnēh}: behold (interjection) • anoki {אָנֹכִי | ʾānōkî}: I (independent personal pronoun • first person common singular) • hayyom {הַיּוֹם | hayyôm}: today (noun • masculine singular • with definite article) • ben-chamesh {בֶּן־חָמֵשׁ | ben-ḥāmēš}: a son of five (noun ben in construct used in an age expression + cardinal number) • ushmonim {וּשְׁמוֹנִים | ûšmōnîm}: and eighty (conjunction waw + cardinal number) • shanah {שָׁנָה | šānāh}: years (noun • feminine singular • time measure)

More on this verse