| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 16:23:1 ⧉וּבָ֤אoovaenter Leviticus 16:23:2 ⧉אַהֲרֹן֙aharonAaron Leviticus 16:23:3 ⧉אֶל־אֹ֣הֶלelohelto the tent of Leviticus 16:23:4 ⧉מוֹעֵ֔דmoedmeeting Leviticus 16:23:5 ⧉וּפָשַׁט֙oofashattake off Leviticus 16:23:6 ⧉אֶת־בִּגְדֵ֣יetbigdeithe garments of Leviticus 16:23:7 ⧉הַבָּ֔דhabadthe linen Leviticus 16:23:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherthat Leviticus 16:23:9 ⧉לָבַ֖שׁlavashput on Leviticus 16:23:10 ⧉בְּבֹא֣וֹbevoowhen entering Leviticus 16:23:11 ⧉אֶל־הַקֹּ֑דֶשׁelhakodeshinto the holy place Leviticus 16:23:12 ⧉וְהִנִּיחָ֖םvehinikhamand leave them Leviticus 16:23:13 ⧉שָֽׁם׃shamthere |
| 23. Formal Translation Then Aaron shall enter the tent of meeting and remove the linen garments which he had put on when he entered the holy place, and he shall leave them there. |
| 23. Dynamic Translation Aaron will go into the tent of meeting, take off the linen clothes that he wore when he entered the holy area, and leave them there. |