| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 22:12:1 ⧉וּבַת־כֹּהֵ֔ןoovatkohenand a priest's daughter Leviticus 22:12:2 ⧉כִּ֥יkeeif Leviticus 22:12:3 ⧉תִהְיֶ֖הtihyehbecomes Leviticus 22:12:4 ⧉לְאִ֣ישׁleheeshto a man Leviticus 22:12:5 ⧉זָ֑רzarforeign Leviticus 22:12:6 ⧉הִ֕ואheeshe Leviticus 22:12:7 ⧉בִּתְרוּמַ֥תbitehroomatin the contribution of Leviticus 22:12:8 ⧉הַקֳּדָשִׁ֖יםhakodashimthe holy things Leviticus 22:12:9 ⧉לֹ֥אlonot Leviticus 22:12:10 ⧉תֹאכֵֽל׃tokheleat |
| 12. Formal Translation And if a daughter of a priest becomes the wife of a layman, she shall not eat of the contribution of the holy things. |
| 12. Dynamic Translation If a priest’s daughter marries someone outside the priestly family, she may not eat any of the special sacred food. |