| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 23:11:1 ⧉וְהֵנִ֧יףvehenifshall wave Leviticus 23:11:2 ⧉אֶת־הָעֹ֛מֶרethaomerthe sheaf Leviticus 23:11:3 ⧉לִפְנֵ֥יlifneibefore Leviticus 23:11:4 ⧉יְהוָ֖הyahwehLORD Leviticus 23:11:5 ⧉לִרְצֹנְכֶ֑םlirtsonekhemfor your acceptance Leviticus 23:11:6 ⧉מִֽמָּחֳרַת֙mimmakhoratfrom the next day of Leviticus 23:11:7 ⧉הַשַּׁבָּ֔תhashabatthe Sabbath Leviticus 23:11:8 ⧉יְנִיפֶ֖נּוּyehneefehnooshall wave it Leviticus 23:11:9 ⧉הַכֹּהֵֽן׃hakohenthe priest |
| 11. Formal Translation And he shall wave the sheaf before the LORD {Yahweh, Worship Receiver} for your acceptance: on the day after the Sabbath, the priest shall wave it. |
| 11. Dynamic Translation The priest will lift up the sheaf before the LORD {Yahweh, Recipient of Offerings} so you will be accepted. He will wave it on the day after the Sabbath. |