| 22. Audio Guide oo-veh-koots-REH-khem{וּֽבְקֻצְרְכֶם and when you reap} eht-keh-TSEER{אֶת־קְצִיר the harvest} arts-KHEM{אַרְצְכֶם of your land} loh-teh-kha-LEH{לֹֽא־תְכַלֶּה you shall not finish} peh-AHT{פְּאַת edge of} sahd-KHAA{שָֽׂדְךָ your field} beh-koots-REH-khah{בְּקֻצְרֶךָ in your reaping} veh-LEH-ket{וְלֶקֶט and the gleanings} keh-tseer-KHAA{קְצִירְךָ of your harvest} LOH{לֹא not} teh-la-KEHT{תְלַקֵּט you shall gather} leh-ah-NEE{לֶֽעָנִי for the poor} veh-lah-GEHR{וְלַגֵּר and for the sojourner} tah-ah-ZOHV{תַּעֲזֹב you shall leave} oh-TAAM{אֹתָם them} ah-NEE{אֲנִי I} yah-WEH{יְהוָה LORD} eh-loh-HEH-khem{אֱלֹהֵיכֶֽם your God} |