| 1. Morphological Analysis anablepsas {Ἀναβλέψας | anablépsas}: having looked up (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • de {δὲ | dè}: and/then (coordinating conjunction) • eiden {εἶδεν | eîden}: He saw (verb • aorist active indicative • third person singular) • tous {τοὺς | toùs}: the (definite article • accusative masculine plural) • ballontas {βάλλοντας | bállontas}: putting • casting (verb • present active participle • accusative masculine plural) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • gazophylakion {γαζοφυλάκιον | gazophylákion}: treasury (noun • accusative neuter singular) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • dora {δῶρα | dôra}: gifts (noun • accusative neuter plural) • auton {αὐτῶν | autôn}: of them • their (personal pronoun • genitive third person plural) • plousious {πλουσίους | ploúsious}: the rich (adjective used substantively • accusative masculine plural) |