| 32. Morphological Analysis kai {Καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • erchontai {ἔρχονται | ér-khon-tai}: they come (verb • present middle or passive indicative third person plural) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • chorion {χωρίον | chō-rí-on}: place (noun • accusative neuter singular) • hou {οὗ | hoû}: of which (relative pronoun • genitive neuter singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative neuter singular) • onoma {ὄνομα | ó-no-ma}: name (noun • nominative neuter singular) • Gethsemani {Γεθσημανί | Geth-sē-ma-ní}: Gethsemane (proper noun • indeclinable) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative third person singular) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative masculine plural) • mathetais {μαθηταῖς | ma-thē-taîs}: disciples (noun • dative masculine plural) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • kathisate {Καθίσατε | ka-thí-sa-te}: sit down (verb • aorist active imperative second person plural) • hode {ὧδε | hô-de}: here (adverb of place) • heos {ἕως | hé-ōs}: until (subordinating conjunction) • proseuxomai {προσεύξωμαι | pro-seú-xō-mai}: I may pray (verb • aorist middle subjunctive first person singular). |