| 47. Audio Guide ees{εἷς one} theh{δέ but} tees{τις someone} tohn{τῶν of the} pah-reh-stee-KOH-tohn{παρεστηκότων standing by} spah-SAH-meh-nohs{σπασάμενος having drawn} teen{τὴν the} MAH-kheh-rahn{μάχαιραν sword} EH-peh-sehn{ἔπαισεν struck} tohn{τὸν the} DOO-lohn{δοῦλον servant} too{τοῦ of the} ahr-khee-eh-REH-ohs{ἀρχιερέως high priest} keh{καὶ and} ah-FEE-lehn{ἀφεῖλεν cut off} ahf-TOO{αὐτοῦ his} toh{τὸ the} oh-TAH-ree-ohn{ὠτάριον ear} |