| 7. Morphological Analysis pantote {πάντοτε | pán-to-te}: always (adverb) • gar {γὰρ | gar}: for (postpositive conjunction) • tous {τοὺς | toûs}: the (definite article • accusative masculine plural) • ptochous {πτωχοὺς | ptō-khoùs}: poor (noun • accusative masculine plural) • echete {ἔχετε | é-khe-te}: you have (verb • present active indicative second person plural) • methʼ {μεθʼ | meth}: with (preposition • contracted form of meta • governing the genitive) • heautōn {ἑαυτῶν | he-au-tôn}: yourselves (reflexive pronoun • genitive masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • hotan {ὅταν | hó-tan}: whenever (subordinating conjunction introducing an indefinite temporal clause) • thelēte {θέλητε | thé-lē-te}: you want (verb • present active subjunctive second person plural) • dynasthe {δύνασθε | dý-na-sthe}: you are able (verb • present middle/passive indicative second person plural) • autois {αὐτοῖς | au-toîs}: to them (personal pronoun • dative masculine plural) • eu {εὖ | eu}: well (adverb) • poiēsai {ποιῆσαι | poi-ê-sai}: to do (verb • aorist active infinitive) • eme {ἐμὲ | e-mé}: me (personal pronoun • accusative singular • referring to Jesus) • de {δὲ | de}: but (postpositive conjunction) • ou {οὐ | ou}: not (particle negating the indicative) • pantote {πάντοτε | pán-to-te}: always (adverb) • echete {ἔχετε | é-khe-te}: you have (verb • present active indicative second person plural) |