Mark 16:6MorphologicalTAB

Mark 16 : 6 Resurrection | Fear | Identity
6. Morphological Analysis
ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • de {δὲ | dé}: but • and (conjunction) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative • third person singular) • autais {αὐταῖς | au-taîs}: to them (personal pronoun • dative feminine plural) • mē {Μὴ | mḕ}: not (negative particle used with the imperative) • ekthambeisthe {ἐκθαμβεῖσθε | ek-tham-beî-sthe}: be amazed • be alarmed (verb • present passive imperative • second person plural) • Iesoun {Ἰησοῦν | Iē-soûn}: Jesus (proper noun • accusative masculine singular) • zeteite {ζητεῖτε | zē-teî-te}: you seek (verb • present active indicative • second person plural) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • Nazarenon {Ναζαρηνὸν | Na-za-rē-nón}: Nazarene (adjective used as substantive • accusative masculine singular) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • estauromenon {ἐσταυρωμένον | e-stau-rō-mé-non}: having been crucified • crucified one (participle • perfect passive • accusative masculine singular) • ēgerthē {ἠγέρθη | ē-gér-thē}: he has been raised (verb • aorist passive indicative • third person singular) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • estin {ἔστιν | és-tin}: he is (verb • present active indicative • third person singular) • hōde {ὧδε | hô-de}: here (adverb of place) • ide {ἴδε | í-de}: behold • see (verb • aorist active imperative • second person singular • from horaō) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • topos {τόπος | tó-pos}: place (noun • nominative masculine singular) • hopou {ὅπου | hó-pou}: where (relative adverb of place) • ethēkan {ἔθηκαν | é-thē-kan}: they put • they laid (verb • aorist active indicative • third person plural • from tithēmi) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular)

More on this verse