| 23. Morphological Analysis kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • apolysas {ἀπολύσας | apo-lý-sas}: having sent away (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • tous {τοὺς | toùs}: the (definite article • accusative masculine plural) • ochlous {ὄχλους | ókh-lous}: crowds (noun • accusative masculine plural) • anebē {ἀνέβη | a-né-bē}: he went up (verb • aorist active indicative • third person singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • oros {ὄρος | ó-ros}: mountain (noun • accusative neuter singular) • kat {κατʼ | kat}: by (preposition • contracted form of κατά • with accusative) • idian {ἰδίαν | i-dí-an}: private (adjective • accusative feminine singular • used adverbially) • proseuxasthai {προσεύξασθαι | pro-seú-xas-thai}: to pray (verb • aorist middle infinitive) • opsias {ὀψίας | op-sí-as}: of evening (noun • genitive feminine singular) • de {δὲ | de}: but (conjunction) • genomenēs {γενομένης | ge-no-mé-nēs}: having come (verb • aorist middle participle • genitive feminine singular) • monos {μόνος | mó-nos}: alone (adjective • nominative masculine singular) • ēn {ἦν | ên}: he was (verb • imperfect active indicative • third person singular) • ekei {ἐκεῖ | e-keî}: there (adverb) |