| 36. Audio Guide EH-lah-ven{ἔλαβεν he took} toos{τοὺς the} ehp-TAH{ἑπτὰ seven} AHR-toos{ἄρτους loaves} keh{καὶ and} toos{τοὺς the} ee-kheh-THEE-ahs{ἰχθύας fish} keh{καὶ and} ehf-khah-ree-STEE-sahs{εὐχαριστήσας having given thanks} EHK-lah-sehn{ἔκλασεν he broke} keh{καὶ and} eh-THEE-thoo{ἐδίδου he was giving} tees{τοῖς to the} mah-thee-TEHS{μαθηταῖς disciples} ee{οἱ the} deh{δὲ and} mah-thee-TEH{μαθηταὶ disciples} tees{τοῖς to the} OH-kheh-lees{ὄχλοις crowds} |