| 38. Morphological Analysis hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • de {δὲ | dé}: and (coordinating conjunction • postpositive) • esthiontes {ἐσθίοντες | esthíontes}: eating (verb • present active participle nominative masculine plural) • esan {ἦσαν | êsan}: were (verb • imperfect active indicative third person plural) • tetrakischilioi {τετρακισχίλιοι | tetrakischílioi}: four thousand (adjective • nominative masculine plural) • andres {ἄνδρες | ándres}: men (noun • nominative masculine plural) • choris {χωρὶς | chōrís}: apart from (preposition taking genitive) • gynaikōn {γυναικῶν | gynaikôn}: women (noun • genitive feminine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • paidiōn {παιδίων | paidíōn}: children (noun • genitive neuter plural) |