| 37. Morphological Analysis kai {καὶ | kaí}: and (conjunction • coordinating) • ephagon {ἔφαγον | é-pha-gon}: they ate (verb • aorist active indicative • third person plural) • pantes {πάντες | pán-tes}: all (adjective used substantively • nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction • coordinating) • echortasthesan {ἐχορτάσθησαν | e-khor-tás-thē-san}: they were satisfied (verb • aorist passive indicative • third person plural) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction • coordinating) • to {τὸ | tó}: the (definite article • neuter accusative singular) • perisseuon {περισσεῦον | pe-ris-seú-on}: the abundance • what was left over (verb • present active participle • neuter accusative singular • used substantivally) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive neuter plural) • klasmaton {κλασμάτων | klas-má-tōn}: fragments • pieces (noun • genitive neuter plural) • eran {ἦραν | ē-ran}: they took up (verb • aorist active indicative • third person plural) • hepta {ἑπτὰ | hep-tá}: seven (numeral • cardinal) • spyridas {σπυρίδας | spu-rí-das}: baskets (noun • accusative feminine plural) • plereis {πλήρεις | plḗ-reis}: full (adjective • accusative feminine plural • modifying spyridas) |