Matthew 17:12MorphologicalTAB

Matthew 17 : 12 Prophecy | Perception | Suffering
12. Morphological Analysis
legō {λέγω | légō}: I say (verb • present active indicative • first person singular) • de {δὲ | dè}: but (conjunction) • hymin {ὑμῖν | hū-mîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • hoti {ὅτι | hóti}: that (conjunction) • Ēlias {Ἠλίας | Ē-lí-as}: Elijah (proper noun • nominative masculine singular) • ēdē {ἤδη | ḗ-dē}: already (adverb) • ēlthen {ἦλθεν | ḗl-then}: he came (verb • aorist active indicative • third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • epegnōsan {ἐπέγνωσαν | e-pe-gnō-san}: they recognized (verb • aorist active indicative • third person plural) • auton {αὐτὸν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • alla {ἀλλὰ | allà}: but (conjunction) • epoiēsan {ἐποίησαν | e-poi-ē-san}: they did (verb • aorist active indicative • third person plural) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • autō {αὐτῷ | au-tō̂}: him (personal pronoun • dative masculine singular) • hosa {ὅσα | hó-sa}: whatever (relative pronoun • accusative neuter plural) • ēthelēsan {ἠθέλησαν | ē-thé-lē-san}: they wanted (verb • aorist active indicative • third person plural) • houtōs {οὕτως | hoú-tōs}: thus (adverb) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • huios {υἱὸς | hu-iós}: son (noun • nominative masculine singular) • tou {τοῦ | toû}: of-the (definite article • genitive masculine singular) • anthrōpou {ἀνθρώπου | an-thṓ-pou}: man (noun • genitive masculine singular) • mellei {μέλλει | mél-lei}: is about (verb • present active indicative • third person singular) • paschein {πάσχειν | pás-khein}: to suffer (verb • present active infinitive) • hyp’ {ὑπʼ | hypʼ}: by (preposition with genitive) • autōn {αὐτῶν | au-tôn}: them (personal pronoun • genitive masculine plural)

More on this verse