| 4. Morphological Analysis apokritheis {ἀποκριθεὶς | a-po-kri-theìs}: having answered (verb • aorist passive participle • masculine nominative singular) • de {δὲ | de}: but (conjunction • postpositive) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • masculine nominative singular) • Petros {Πέτρος | Pé-tros}: Peter (proper noun • masculine nominative singular) • eipen {εἶπεν | eî-pen}: he said (verb • aorist active indicative • third person singular) • tō {τῷ | tô}: to the (definite article • masculine dative singular) • Iesou {Ἰησοῦ | Iē-soû}: Jesus (proper noun • masculine dative singular) • Kyrie {Κύριε | Ký-ri-e}: Lord (title • vocative masculine singular) • kalon {καλόν | ka-lón}: good (adjective • neuter nominative singular) • estin {ἐστιν | é-stin}: it is (verb • present active indicative • third person singular) • hemas {ἡμᾶς | hē-mâs}: us (personal pronoun • accusative first person plural) • hode {ὧδε | hô-de}: here (adverb of place) • einai {εἶναι | eî-nai}: to be (verb • present active infinitive) • ei {εἰ | ei}: if (subordinating conjunction) • theleis {θέλεις | thé-leis}: You wish (verb • present active indicative • second person singular) • poiēso {ποιήσω | poi-ḗ-sō}: I may make (verb • aorist active subjunctive • first person singular) • hode {ὧδε | hô-de}: here (adverb of place) • treis {τρεῖς | treîs}: three (cardinal numeral • accusative feminine plural) • skēnas {σκηνὰς | skē-nàs}: tents (noun • accusative feminine plural) • soi {σοὶ | soì}: for You (personal pronoun • dative second person singular) • mian {μίαν | mí-an}: one (adjective as numeral • accusative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • Mōusei {Μωϋσεῖ | Mō-ü-seî}: for Moses (proper noun • dative masculine singular) • mian {μίαν | mí-an}: one (adjective as numeral • accusative feminine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • Ēlia {Ἠλίᾳ | Ē-lí-ai}: for Elijah (proper noun • dative masculine singular) • mian {μίαν | mí-an}: one (adjective as numeral • accusative feminine singular) |