| 12. Audio Guide LEH-gohn-tehs{⸀λέγοντες saying} OO-tee{Οὗτοι these} ee{οἱ the} EHS-khah-tee{ἔσχατοι last} MEE-ahn{μίαν one} HOH-rahn{ὥραν hour} eh-pee-EE-sahn{ἐποίησαν (They) worked} KEH{καὶ and} EE-soos{ἴσους equal} ahf-TOOS{⸂αὐτοὺς them} hee-MEEN{ἡμῖν⸃ to us} eh-pee-EE-sahs{ἐποίησας you made} TEES{τοῖς who} vahs-TAH-sah-see{βαστάσασι have borne} TOH{τὸ the} VAH-rohs{βάρος burden} TEES{τῆς of the} hee-MEH-rahs{ἡμέρας day} KEH{καὶ and} TOHN{τὸν the} KAHF-soh-nah{καύσωνα scorching heat} |