| 24. Morphological Analysis legontes {λέγοντες | lé-gon-tes}: saying (verb • present active participle • nominative masculine plural) • Didaskale {Διδάσκαλε | Di-dás-ka-le}: Teacher (noun • vocative masculine singular) • Mouses {Μωϋσῆς | Mōu-sēs}: Moses (proper noun • nominative masculine singular) • eipen {εἶπεν | eî-pen}: said (verb • aorist active indicative • third person singular) • ean {Ἐάν | e-án}: if (conditional particle) • tis {τις | tis}: anyone (indefinite pronoun • nominative masculine singular) • apothanē {ἀποθάνῃ | a-po-thán-ē}: should die (verb • aorist active subjunctive • third person singular) • mē {μὴ | mē}: not (negative particle) • echōn {ἔχων | é-khōn}: having (verb • present active participle • nominative masculine singular) • tekna {τέκνα | ték-na}: children (noun • accusative neuter plural) • epigambreusei {ἐπιγαμβρεύσει | e-pi-gam-breú-sei}: he will marry as a brother-in-law (verb • future active indicative • third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • adelphos {ἀδελφὸς | a-del-phós}: brother (noun • nominative masculine singular) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him • his (personal pronoun • genitive masculine singular) • tēn {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • gynaika {γυναῖκα | gū-naî-ka}: wife (noun • accusative feminine singular) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him • his (personal pronoun • genitive masculine singular) • kai {καὶ | kai}: and (coordinating conjunction) • anastēsei {ἀναστήσει | a-na-stḗ-sei}: he will raise up (verb • future active indicative • third person singular) • sperma {σπέρμα | spé-rma}: seed • offspring (noun • accusative neuter singular) • tō {τῷ | tō}: to the (definite article • dative masculine singular) • adelphō {ἀδελφῷ | a-del-phō̂}: brother (noun • dative masculine singular) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him • his (personal pronoun • genitive masculine singular) |