| 36. Morphological Analysis vayyotziu {וַיֹּצִ֨יאוּ | wayyōṣîʾū}: and they brought out (vav consecutive Hiphil imperfect third person masculine plural) • oto {אֹתוֹ | ʾōtô}: him (third person masculine singular suffix direct object pronoun) • kol-haedah {כָּל־הָעֵדָה | kol hāʿēdâ}: all the assembly (noun feminine singular with definite article) • el-michutz {אֶל־מִחוּץ | ʾel miḥûṣ}: to outside (preposition with maqqef + noun masculine singular) • lamachaneh {לַמַּחֲנֶה | la-maḥănêh}: to the camp (preposition + noun masculine singular with definite article) • vayirgemu {וַיִּרְגְּמוּ | wayyirgəmû}: and they stoned (vav consecutive Qal imperfect third person masculine plural) • oto {אֹתוֹ | ʾōtô}: him (third person masculine singular suffix direct object pronoun) • baavaním {בָּאֲבָנִ֖ים | bāʾăvānîm}: with stones (preposition + noun feminine plural) • vayamot {וַיָּמֹ֑ת | wayyāmōṯ}: and he died (vav consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • kaasher {כַּאֲשֶׁר | kaʾăšer}: as (preposition + relative particle) • tsivvah {צִוָּה | ṣivvāh}: he commanded (Qal perfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yahweh}: LORD (divine name • Tetragrammaton) • et-mosheh {אֶת־מֹשֶׁה | ʾeṯ mōšeh}: Moses (proper noun masculine singular with direct object marker) |