Deuteronomy 12:5:3Deut.12.5.W3PAT
מִכָּל־שִׁבְטֵיכֶ֛ם
mikolshivteikhem
“from all your tribes”
- Transliteration
- mi-KOL-shiv-TEI-khem
- Extended
- mih-KOHL-shihv-TEI-khem
- IPA
- /miˈkol.ʃivˈteːxɛm/
Meaning by language
- English
- from all your tribes
- French
- de toutes vos tribus
- Spanish
- de todas vuestras tribus
- Portuguese
- de todas as vossas tribos
- German
- aus allen euren Stämmen
- Russian
- из всех ваших колен
- Arabic-Simplified
- من جميع أسباطكم
- Hindi
- तुम्हारे सभी गोत्रों में से
- Chinese-Simplified
- 从你们各支派中
- Korean
- 너희 모든 지파 가운데서
- Indonesian
- dari semua suku-sukumu
- Bengali
- তোমাদের সব গোত্র থেকে
- Tagalog
- mula sa lahat ng inyong mga lipi
- Swahili
- kutoka katika makabila yenu yote
- Amharic
- ከነገዶቻችሁ ሁሉ
- Yoruba
- láàrín gbogbo ẹ̀yà yín
- Igbo
- n'etiti ebo unu niile
- Twi
- firi mo mmusuakuw nyinaa mu
- Ewe
- le miaƒe ƒomewo katã me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tet | t — emphatic | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-KOL-shiv-TEI-khem
- sentence
ki IM-el-ha-ma-KOM a-SHER-yiv-KHAR yeh-ho-VAH e-lo-HEI-khem mi-KOL-shiv-TEI-khem lah-SOOM et-she-MOH SHAM leh-shikh-NOH tid-reh-SHOO oo-BAH-tah SHAH-MAH
In context — Deuteronomy 12:5
only to the place that the LORD your God will choose seek his dwelling and go there to place his name there from all your tribes
About this coordinate
Deuteronomy 12:5:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 12:5, so the Hebrew word מִכָּל־שִׁבְטֵיכֶ֛ם (mikolshivteikhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.5.W3, which extends further down to each syllable (Deut.12.5.W3.S1) and character.