Deuteronomy 19:16:3Deut.19.16.W3PAT
בְּאִ֑ישׁ
beeesh
“against a man”
- Transliteration
- be-EESH
- Extended
- beh-EESH
- IPA
- /bəˈʔiːʃ/
Meaning by language
- English
- against a man
- French
- contre un homme
- Spanish
- contra un hombre
- Portuguese
- contra um homem
- German
- gegen einen Mann
- Russian
- против мужчины
- Arabic-Simplified
- ضد رجل
- Hindi
- एक पुरुष के विरुद्ध
- Chinese-Simplified
- 针对一个男人
- Korean
- 한 남자를 상대로
- Indonesian
- terhadap seorang lelaki
- Bengali
- একজন পুরুষের বিরুদ্ধে
- Tagalog
- laban sa isang lalaki
- Swahili
- dhidi ya mwanamume
- Amharic
- በወንድ ላይ
- Yoruba
- sí ọkùnrin kan
- Igbo
- megide nwoke
- Twi
- atia ɔbarima bi so
- Ewe
- megbe ame ɖeka
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
בְּ + אִ֑ישׁ
↓
be + eesh
↓
beeesh
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-EESH
- clause
kee-ya-KUM EHD-kha-MAS be-EESH
- sentence
kee-ya-KUM EHD-kha-MAS be-EESH la-a-NOT BO sa-RAH
In context — Deuteronomy 19:16
malicious witness if rises against a man to accuse against him wrongdoing
About this coordinate
Deuteronomy 19:16:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 19:16, so the Hebrew word בְּאִ֑ישׁ (beeesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.16.W3, which extends further down to each syllable (Deut.19.16.W3.S1) and character.