Deuteronomy 25:2:4Deut.25.2.W4PAT

הָרָשָׁ֑ע

harasha

the wicked man

Transliteration
ha-ra-SHA
Extended
hah-rah-SHAA
IPA
/haraˈʃaː/

Meaning by language

English
the wicked man
French
le méchant
Spanish
el malvado
Portuguese
o ímpio
German
der Gottlose
Russian
нечестивый
Arabic-Simplified
الشرير
Hindi
दुष्ट
Chinese-Simplified
恶人
Korean
악인
Indonesian
orang fasik
Bengali
দুষ্ট লোক
Tagalog
ang masama
Swahili
mwovu
Amharic
ክፉው
Yoruba
ẹni búburú
Igbo
onye ajọ omume
Twi
ɔbɔnefoɔ
Ewe
ame vɔ̃

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + רָ + שָׁ֑ע
ha + ra + sha
harasha

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ra-SHA

  2. clause

    veh-ha-YAA im-BIN ha-KOT ha-ra-SHA

  3. sentence

    veh-ha-YAA im-BIN ha-KOT ha-ra-SHA veh-hi-PEE-lo ha-sho-FET veh-hi-ka-HOO le-fa-NAV ke-DEI rish-a-TO be-mis-PAR

In contextDeuteronomy 25:2

worthy the wicked man to be beaten will be the judge make him lie down strike him before him according to by number his offense

About this coordinate

Deuteronomy 25:2:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 25:2, so the Hebrew word הָרָשָׁ֑ע (harasha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.25.2.W4, which extends further down to each syllable (Deut.25.2.W4.S1) and character.