Deuteronomy 6:7:2Deut.6.7.W2PAT
לְבָנֶיךָ
levanekha
“to your children”
- Transliteration
- le-va-NE-kha
- Extended
- leh-va-NEH-kha
- IPA
- /lə.vaˈneː.xa/
Meaning by language
- English
- to your children
- French
- à tes enfants
- Spanish
- a tus hijos
- Portuguese
- aos teus filhos
- German
- zu deinen Kindern
- Russian
- к твоим детям
- Arabic-Simplified
- لِأَوْلَادِكَ
- Hindi
- अपने बच्चों को
- Chinese-Simplified
- 给你的孩子们
- Korean
- 네 자녀들에게
- Indonesian
- kepada anak-anakmu
- Bengali
- তোমার সন্তানদের
- Tagalog
- sa iyong mga anak
- Swahili
- kwa watoto wako
- Amharic
- ለልጆችህ
- Yoruba
- sí àwọn ọmọ rẹ
- Igbo
- n’ụmụ gị
- Twi
- wo mma
- Ewe
- na wò viwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-va-NE-kha
- sentence
ve-shin-nan-TAM le-va-NE-kha ve-dib-bar-TA BAM be-shiv-TE-kha bei-TE-kha oo-ve-lekh-TE-kha ba-DE-rekh oo-ve-shakh-BE-kha oo-ve-ku-ME-kha
In context — Deuteronomy 6:7
and you shall teach them diligently to your children and you shall speak about them when you sit in your house and when you walk on the way and when you lie down and when you rise
About this coordinate
Deuteronomy 6:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 6:7, so the Hebrew word לְבָנֶיךָ (levanekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.7.W2, which extends further down to each syllable (Deut.6.7.W2.S1) and character.