Leviticus 14:45:6Lev.14.45.W6PAT

וְהוֹצִיא֙

vehotsi

and carry out

Transliteration
ve-ho-TSI
Extended
veh-hoh-TSEE
IPA
/vəhoˈtsiː/

Meaning by language

English
and carry out
French
et emporter
Spanish
y sacar
Portuguese
e retirar
German
und hinaustragen
Russian
и выносить
Arabic-Simplified
ويخرج
Hindi
और बाहर निकालना
Chinese-Simplified
并搬出
Korean
그리고 밖으로 옮기다
Indonesian
dan mengeluarkan
Bengali
এবং বাইরে নিয়ে যাওয়া
Tagalog
at ilabas
Swahili
na kutoa
Amharic
እና ማውጣት
Yoruba
ati mú jáde
Igbo
na ebupụ
Twi
na yi kɔ
Ewe
eye yi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הוֹ + צִיא֙
ve + ho + tsi
vehotsi

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tsadets as in cats
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ho-TSI

  2. clause

    ve-ho-TSI el-mi-KHUTS-la-IR el-ma-KOM-ta-MEY

  3. sentence

    ve-na-TATS et-ha-BA-yit et-a-va-NAV ve-et-EH-TSAV ve-EET-kol-a-FAHR-ha-BA-yit ve-ho-TSI el-mi-KHUTS-la-IR el-ma-KOM-ta-MEY

In contextLeviticus 14:45

the house and break down its stones and its timber and all the plaster of the house and carry out outside the city to an unclean place

About this coordinate

Leviticus 14:45:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 14:45, so the Hebrew word וְהוֹצִיא֙ (vehotsi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.45.W6, which extends further down to each syllable (Lev.14.45.W6.S1) and character.