| 7. Guide Audio vah-yar-KHEE-voo{וַיַּרְכִּיבוּ et ils firent monter ou placèrent} EHT-ah-ROHN{אֶת־אֲרוֹן (marqueur de l'objet direct) arche de} haa-eh-loh-HEEM{הָאֱלֹהִים Dieu} ahl-ah-gah-LAA{עַל־עֲגָלָה sur un chariot} khah-dah-SHAA{חֲדָשָׁה neuve (féminin)} mihb-BEET{מִבֵּית de (la) maison de} ah-vee-nah-DAAV{אֲבִינָדָב Abinadab} veh-uhz-ZAA{וְעֻזָּא et Ouzza} veh-akh-YOH{וְאַחְיוֹ et Ahio} noh-hah-GEEM{נֹהֲגִים conduisant ou menant} baa-ah-gah-LAA{בָּעֲגָלָה avec le chariot ou dans le chariot} |