| 16. Guide Audio vah-yah-AS{וַיַּעַשׂ et il fit} dah-VEED{דָּוִיד David} kah-ah-SHEHR{כַּאֲשֶׁר comme, selon que} tsih-VAH-hoo{צִוָּהוּ il lui commanda} haa-eh-loh-HEEM{הָאֱלֹהִים Dieu} vah-yah-KOO{וַיַּכּוּ et ils frappèrent} eht-mah-khah-NEH{אֶת־מַחֲנֵה le camp de} peh-lihs-TEEM{פְלִשְׁתִּים Philistins} mih-gihv-OHN{מִגִּבְעוֹן depuis Gabaon} veh-ahd-gah-ZEH-rah{וְעַד־גָּזְרָה et jusqu’à Guézer} |