| 1. Guide Audio vah-ya-AHS-loh{וַיַּעַשׂ־ל֥וֹ et il fit pour lui-même} vaa-TIHm{בָתִּים des maisons} beh-EER{בְּעִיר dans la ville de} daa-VEED{דָּוִיד David} vah-yaa-KHEHn{וַיָּכֶן et il prépara} maa-KOHm{מָקוֹם un lieu} lah-ah-ROHn{לֽ͏ַאֲר֣וֹן pour l'arche de} haa-eh-loh-HEEM{הֽ͏ָאֱלֹהִים Dieu} vah-YEHT-loh{וַיֶּט־ל֖וֹ et il dressa pour elle} OH-hehl{אֹֽהֶל une tente} |