| 21. Guide Audio oo-mah-tih-tih-YAA-hoo{וּמַתִּתְיָהוּ et Mattithyahu} veh-eh-lihf-leh-HOO{וֶאֱלִיפְלֵהוּ et Eliphelehu} oo-mihk-neh-YAA-hoo{וּמִקְנֵיָהוּ et Mikneyahu} veh-oh-VEHD{וְעֹבֵד et Obed} eh-DOHM{אֱדֹם Édom} vih-ee-ih-EEL{וִיעִיאֵל et Yeiel} vah-ah-zahz-yah-HOO{וַעֲזַזְיָהוּ et Azazyahu} beh-khih-NOH-roht{בְּכִנֹּרוֹת avec des lyres} ahl-hah-sheh-mih-NIHT{עַל־הַשְּׁמִינִית selon la Sheminith} leh-nah-TSEE-ahkh{לְנַצֵּחַ pour diriger} |