| 31. Guide Audio yihs-meh-KHOO{יִשְׂמְחוּ qu’ils se réjouissent} hah-shah-MAH-yeem{הַשָּׁמַיִם les cieux} veh-taa-GEEL{וְתָגֵל et qu’elle exulte} haa-AH-rehts{הָאָרֶץ la terre} veh-yoh-meh-ROO{וְיֹאמְרוּ et qu’ils disent} vah-goh-YEEM{בַגּוֹיִם parmi les nations} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} maa-LAAKH{מָלָךְ a régné ou règne} |