כִּ֣י{KI###KEE###car} אַתָּ֣ה{a-TA###ah-TAH###toi} אֱלֹהַ֗י{e-lo-HAI###eh-loh-HAI###mon Dieu} גָּלִ֙יתָ֙{ga-LI-ta###gaa-LEE-tah###tu as révélé} אֶת־אֹ֣זֶן{et-O-zen###eht-OH-zehn###(marque d’objet direct) oreille de} עַבְדְּךָ֔{av-de-KHA###ahv-deh-KHAA###ton serviteur} לִבְנ֥וֹת{liv-NOT###lihv-NOHT###pour bâtir} ל֖וֹ{LO###LOH###pour lui} בָּ֑יִת{BA-yit###BAA-yihth###une maison} עַל־כֵּן֙{al-KEN###ahl-KEEN###c’est pourquoi} מָצָ֣א{ma-TSA###maa-TSAA###a trouvé} עַבְדְּךָ֔{av-de-KHA###ahv-deh-KHAA###ton serviteur} לְהִתְפַּלֵּ֖ל{le-hit-pa-LEL###leh-hiht-pah-LEHL###pour prier} לְפָנֶֽיךָ׃{le-fa-NE-kha###leh-faa-NEH-khaa###devant toi}

1 Chronicles 17:25 — LittéralBAT

Plus sur ce verset