| 7. Guide Audio vah-yik-KAHKH{וַיִּקַּח et il prit} dah-VEED{דָּוִיד David} EET{אֵת (marqueur d’objet direct)} shih l-TEE{שִׁלְטֵי boucliers de} hah-zah-HAAV{הַזָּהָב l’or} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} haa-YOO{הָיוּ étaient} AHL{עַל sur} ahv-DEE{עַבְדֵי serviteurs de} hah-dahd-ah-ZEHR{הֲדַדְעָזֶר Hadadézer} vah-yeh-vih-EEM{וַיְבִיאֵם et il les apporta} yeh-roo-shah-LEEM{יְרוּשָׁלִם à Jérusalem} |