| 2. Guide Audio vah-yik-KAHKH{וַיִּקַּח et il prit} dah-VEED{דָּוִיד David} eht-ah-teh-REHT-mal-KAAM{אֶת־עֲטֶרֶת־מַלְכָּם (marqueur d'objet direct) la couronne de leur roi} meh-AL{מֵעַל de dessus} roh-SHOH{רֹאשׁוֹ sa tête} vah-yihm-tsah-AAH{וַיִּמְצָאָהּ et il la trouva} mihsh-KAHL{מִשְׁקַל d'un poids de} kihk-KAHR-zaa-HAAV{כִּכַּר־זָהָב un talent d'or} oo-VAA{וּבָהּ et en elle} EH-vehhn{אֶבֶן une pierre} yeh-kaa-RAA{יְקָרָה précieuse} vah-teh-HEE{וַתְּהִי et elle fut} ahl-ROHSH{עַל־רֹאשׁ sur la tête de} dah-VEED{דָּוִיד David} oo-sheh-LAHL{וּשְׁלַל et le butin de} haa-EER{הָעִיר la ville} hoh-TSEE{הוֹצִיא il fit sortir} hahr-BEH{הַרְבֵּה beaucoup} meh-OHD{מְאֹד très} |