| 2. Guide Audio vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר et il dit} yaa-rahv-AM{יָרָבְעָם Jéroboam} leh-ish-TOH{לְאִשְׁתּוֹ à sa femme} koo-MEE{קוּמִי lève-toi} NAA{נָא s’il te plaît} veh-hihsh-tah-NNEET{וְהִשְׁתַּנִּית et déguise-toi} veh-LOH{וְלֹא et ne} yeh-deh-OO{יֵדְעוּ ils sauront} kih-eh-TEE{כִּי־אתי que tu} AHT{אַתְּ toi} EE-sheht{אֵשֶׁת femme de} yaa-rahv-AM{יָרָבְעָם Jéroboam} veh-haa-LAHKHT{וְהָלַכְתְּ et va} shih-LOH{שִׁלֹה à Silo} hih-NNEH-shaam{הִנֵּה־שָׁם voici, là} ah-khih-YAA{אֲחִיָּה Ahija} hah-nah-VEE{הַנָּבִיא le prophète} hoo-dih-BBEHR{הוּא־דִבֶּר c’est lui qui parla} aa-LAI{עָלַי à mon sujet} leh-MEH-lehkh{לְמֶלֶךְ pour être roi} ahl-haa-AM{עַל־הָעָם sur le peuple} hah-ZEH{הַזֶּה ce} |