בְּרִית֙{be-RIT###beh-REET###alliance} בֵּינִ֣י{be-NI###beh-NEE###entre moi} וּבֵינֶ֔ךָ{u-ve-NE-kha###oo-veh-NEH-kha###et entre toi} בֵּ֥ין{BEN###BEEN###entre} אָבִ֖י{a-VI###aa-VEE###mon père} וּבֵ֣ין{u-VEN###oo-VEHN###et entre} אָבִ֑יךָ{a-VI-kha###aa-VEE-kha###ton père} הִנֵּה֩{hin-NE###hihn-NEH###voici} שָׁלַ֨חְתִּֽי{sha-lakh-TI###shaa-lahkh-TEE###j'ai envoyé} לְךָ֥{le-KHA###leh-KHAA###à toi} שֹׁ֙חַד֙{SHO-khad###SHOH-khahd###un présent ou pot-de-vin} כֶּ֣סֶף{KE-sef###KEH-sehf###argent} וְזָהָ֔ב{ve-za-HAV###veh-zah-HAAV###et or} לֵ֣ךְ{LEKH###LEEKH###va} הָפֵ֗רָה{ha-PE-ra###haa-PEH-rah###romps} אֶת־בְּרִֽיתְךָ֙{et-be-RIT-kha###eht-beh-REET-kha###l'alliance de toi, ton alliance} אֶת־בַּעְשָׁ֣א{et-ba-SHA###eht-bah-SHAA###avec Baasha} מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֔ל{ME-lekh-yis-ra-EL###MEH-lehkh-yihs-rah-EEL###roi d'Israël} וְיַעֲלֶ֖ה{ve-ya-a-LE###veh-yah-ah-LEH###qu'il monte ou se retire} מֵעָלָֽי׃{me-a-LAI###mee-ah-LAI###de dessus moi, de moi}

1 Kings 15:19 — LittéralBAT

Plus sur ce verset