| 11. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי et il arriva} veh-mahl-KHOO{בְמָלְכוֹ lorsqu'il régna} keh-shihv-TOO{כְּשִׁבְתּוֹ comme il s'assit} ahl-KIHS-OO{עַל־כִּסְאוֹ sur son trône} hih-KAA{הִכָּה il frappa} eet-KOHL-BEET{אֶת־כָּל־בֵּית (marqueur d'objet direct) toute la maison de} bah-SHAA{בַּעְשָׁא Baesha} loh-hih-sheh-EER{לֹא־הִשְׁאִיר il ne laissa pas} LOH{לוֹ à lui} mahsh-TIHN{מַשְׁתִּין celui qui urine} beh-KEER{בְּקִיר contre un mur} veh-goh-ah-LAAV{וְגֹאֲלָיו et ses rédempteurs ou parents proches} veh-ree-EH-hoo{וְרֵעֵהוּ et son ami} |