ק֣וּם{KUM###KOOM###lève-toi} לֵ֤ךְ{LEKH###LEEKH###va} צָרְפַ֙תָה֙{tsar-fe-TA###tsaar-eh-feh-TAA###à Sarepta} אֲשֶׁ֣ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} לְצִיד֔וֹן{le-tsi-DON###leh-tsee-DOHN###à Sidon ou appartenant à Sidon} וְיָשַׁבְתָּ֖{ve-ya-shav-TA###veh-yaa-shahv-TAA###et demeure} שָׁ֑ם{SHAM###SHAAM###là} הִנֵּ֨ה{hi-NE###hih-NEH###voici} צִוִּ֥יתִי{tsi-vi-TI###tsih-vee-TIH###j’ai ordonné} שָׁ֛ם{SHAM###SHAAM###là} אִשָּׁ֥ה{i-SHA###ih-SHAA###une femme} אַלְמָנָ֖ה{al-ma-NA###ahl-meh-NAH###une veuve} לְכַלְכְּלֶֽךָ׃{le-khal-khe-LE-kha###leh-khahl-keh-LEE-khaa###pour te nourrir ou pour subvenir à tes besoins}

1 Kings 17:9 — LittéralBAT

Plus sur ce verset