| 15. Guide Audio vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר et il dit} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} eh-LAAV{אֵלָיו à lui} LEEKH{לֵךְ va} SHOOV{שׁוּב reviens} leh-dahr-KAA{לְדַרְכְּךָ à ton chemin} mihd-bah-RAA{מִדְבָּרָה vers le désert} dahm-MAH-sehk{דַמָּשֶׂק de Damas} oo-vah-TAA{וּבָאתָ et tu viendras} oo-mah-SHAKH-tah{וּמָשַׁחְתָּ et tu oindras} eht-khah-zah-EEL{אֶת־חֲזָאֵל Hazaël} leh-MEH-lehkh{לְמֶלֶךְ comme roi} ahl-ah-RAAM{עַל־אֲרָם sur Aram} |