וַיִּשְׁכַּב֙{va-yish-KAV###vah-yihsh-KAHV###et il se coucha} וַיִּישַׁ֔ן{va-yi-SHAN###vah-yee-SHAHN###et il s'endormit} תַּ֖חַת{TA-khat###TAH-khaht###sous} רֹ֣תֶם{RO-tem###ROH-tehm###un genêt} אֶחָ֑ד{e-KHAD###eh-KHAAD###un} וְהִנֵּֽה־זֶ֤ה{ve-hin-NE-ze###veh-hihn-NEH-zeh###et voici, ceci} מַלְאָךְ֙{mal-AKH###mahl-AKH###un ange ou messager} נֹגֵ֣עַ{no-GE-a###noh-GEE-ah###touchant} בּ֔וֹ{BO###BOH###lui} וַיֹּ֥אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et il dit} ל֖וֹ{LO###LOH###à lui} ק֥וּם{KUM###KOOM###lève-toi} אֱכֽוֹל׃{e-KHOL###eh-KHOHL###mange}

1 Kings 19:5 — LittéralBAT

Plus sur ce verset