וַיָּ֖קָם{va-YA-kam###vah-YAA-kahm###et il se leva} וַיֹּ֣אכַל{va-YO-khal###vah-YOH-khahl###et il mangea} וַיִּשְׁתֶּ֑ה{va-yish-TE###vah-yihsh-TEH###et il but} וַיֵּ֜לֶךְ{va-YE-lekh###vah-YEE-lehkh###et il alla} בְּכֹ֣חַ{be-KHO-akh###beh-KHOH-ahkh###dans la force de} הָאֲכִילָ֣ה{ha-a-khi-LA###haa-ah-khee-LAA###la nourriture} הַהִ֗יא{ha-HI###hah-HEE###cette} אַרְבָּעִ֥ים{ar-ba-IM###ahr-bah-IHM###quarante} יוֹם֙{YOM###YOHM###jour} וְאַרְבָּעִ֣ים{ve-ar-ba-IM###veh-ahr-bah-IHM###et quarante} לַ֔יְלָה{LAI-la###LAI-lah###nuit} עַ֛ד{AD###AHD###jusqu'à} הַ֥ר{HAR###HAHR###mont de} הָאֱלֹהִ֖ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###Dieu} חֹרֵֽב׃{kho-REV###khoh-REEV###Horeb}

1 Kings 19:8 — LittéralBAT

Plus sur ce verset